architecto correptius peccatus